日本有不少著名的大学,三重大学是其中的一所。三重大学每年面向世界各国招收留学生。三重大学将留学生各种类别,每种学生的学费各不一样,那么三重大学学费具体是多少呢?和出国留学网来看看吧。
1. Foreign Student Categories
“Foreign student” must not possess Japanese citizenship, and must either possess a visa status of “student”, or must be able to obtain a visa status of “college student” as stipulated by the Immigration Control and Refugee Recognition Act by the date of admission. Foreign students are divided into two categories: Japanese government (the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) scholarship foreign students and self-financed foreign students.
1.外国学生类别
外国学生指不具有日本公民身份,且持有学生签证,或有能力在入学日期之前获得移民控制与难民认可法案规定的大学生签证的学生。外国学生分为两类:日本政府(文部科学省)奖学金外国学生和自费外国学生。
(1) Japanese Government Scholarship Foreign Student
Japanese government offers them a scholarship which covers travel expenses to and from Japan, tuition, and living expenses while staying in Japan. Japanese government scholarship students are divided into the following three categories:
- A student recommend by a Japanese embassy or consulate general outside Japan (Embassy recommendation)
- A student recommended by Mie University (University recommendation)
- A student selected by Mie University after arriving in Japan (Domestic selection)
(1)日本政府奖学金外国学生
日本政府为这类学生提供奖学金,奖学金涵盖去日本和回国旅费、学费和在日本居留期间的生活费。日本政府奖学金学生分为以下三个类别:
- 使馆推荐学生(由日本以外的日本使馆或领事馆推荐)
- 大学推荐学生(由三重大学推荐)
- 国内筛选学生(到达日本之后由三重大学筛选)
(2) Self-Financed Foreign Student
“Self-financed foreign student” means a foreign student other than Japanese government scholarship students. Self-financed foreign students are divided into three categories: foreign-government sponsored students, short-term student exchange program students, and others.
(2)自费外国学生
自费外国学生指日本政府奖学金学生以外的外国学生。自费外国学生分为三类:外国政府赞助的学生、短期交换项目学生和其他学生。
2. Foreign Student Status
There are the following six types of foreign student status at Mie University.
(1) Special Auditing Student
A graduate or undergraduate student of an overseas exchange partner university with Mie University who is enrolled at Mie University as an exchange student to audit specific subjects.
(2) Special Research Student
A graduate student of an overseas exchange partner university with Mie University who is enrolled at Mie University to conduct research under the guidance of his/her academic advisor
(3) Japanese Studies Student
Japanese Studies Student program is intended mainly for Japanese government scholarship students (Japanese studies students) recommended by embassies or universities who are enrolled as undergraduate students in faculties or schools of universities outside Japan which major in Japanese language or culture when they come to Japan.
(4) Research Student
This program is for students who conduct research under the guidance of their academic advisors at Mie University.
(5) Undergraduate Student
This program is for students who wish to obtain a degree by completing four years of undergraduate full-time classes at Mie University (six years in case of Faculty of Medicine (department of Medicine)).
(6)Graduate Student
This program is for students who wish to obtain a degree by completing graduate full-time classes at Mie University
2.外国学生身份
在三重大学,外国学生身份分为六类。
(1)特殊旁听生
指所在大学为三重大学海外交流伙伴大学,并且以交换生或旁听特定科目的学生的身份注册三重大学的研究生或本科生;
(2)特殊研究型学生
指所在大学为三重大学海外交流伙伴大学,并且在三重大学注册,在学术指导老师指导下从事研究的研究生;
(3)日语学习学生
日语学习学生课程主要为日本政府奖学金学生(日语学习学生)开设。这类学生由使馆或大学推荐,以本科生身份注册日本以外的学院或学校,并且在来日本之前主修日语语言或文化专业。
(4)研究型学生
该项目针对在学术指导老师指导下在三重大学从事研究的学生;
(5)本科生
该项目针对有意在三重大学完成四年(医学院为六年)本科全日制学习,获取学位的学生;
(6)研究生
该项目针对有意在三重大学完成三年研究生全日制学习,获取学位的学生。
3. Tuition and Entrance Fees
The following table shows annual tuition, entrance and examination fees for foreign students of the six types of status mentioned above.
3.学费和入学费
|
Examination Fees |
Entrance Fees |
Annual tuition |
1. Special Auditing Student |
Exempt |
Exempt |
Exempt* |
2. Special Research Student |
Exempt |
Exempt |
Exempt |
3. Japanese Studies Student |
Exempt |
Exempt |
Exempt |
4. Self-Financed Research Student |
9,800 yen |
84,600 yen |
346,800 yen |
5. Undergraduate Student |
17,000 yen |
282,000 yen |
535,800 yen |
6.Graduate Student: Master Course |
30,000 yen |
282,000 yen |
535,800 yen |
6.Graduate Student: Doctoral Course |
30,000 yen |
282,000 yen |
520,800 yen |
*For the students mentioned in “Memorandum for joint education program of Japanese language between Mie University and Tianjin Normal University”, their annual tuition is otherwise specified.
*Those fees and tuition above are subject to change
下表列出了上述六类外国学生的学费、准入费和考试费。
|
考试费 |
准入费 |
学费 |
1. 特殊旁听生 |
免除 |
免除 |
免除* |
2. 特殊研究型学生 |
免除 |
免除 |
免除 |
3. 日语学习学生 |
免除 |
免除 |
免除 |
4. 自费研究型学生 |
9,800 yen |
84,600 yen |
346,800 yen |
5. 本科生 |
17,000 yen |
282,000 yen |
535,800 yen |
6.硕士课程研究生 |
30,000 yen |
282,000 yen |
535,800 yen |
6.博士课程研究生 |
30,000 yen |
282,000 yen |
520,800 yen |
*对于在“三重大学与天津师范大学合作教育日语语言课程契约书”中提到的学生,每年学费另行规定。
*表中费用可以有变。
4. Tuition Exemption
High achieving undergraduate and graduate degree students who are unable to pay their tuition for financial reasons may be exempted from tuition.
4.学费减免
高成就的本科生和研究生,如果由于经济原因不能支付学费,可以免除学费。
熊本大学留学费用
卡尔加里大学学费标准
大阪府立大学学费是多少
想了解更多留学资讯,请访问出国留学网www.liuxue86.com
以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译,版权归出国留学网所有,未经出国留学网授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!